有馬の温泉街はお土産物屋さんが並んでおります。
煎餅屋さんや饅頭屋さん、甘味処や雑貨屋さん、旅靴屋さん等。
食べ歩きも楽しいですよ(*´▽｀*)

The streets of Arima Onsen are lined with charming souvenir shops.
You’ll find traditional rice cracker shops, sweet bean-paste bun stores, unique craft and variety goods shops, as well as specialty stores selling tsukudani, a savory preserved food often enjoyed with rice.

金湯の足湯もあります。こちらはとても人気のスポットです(^^♪
足湯までは当ホテルから徒歩６分程度です。

有馬にお越しの際はぜひお散歩してみてください(^^♪

There is also a foot bath fed by the famous Kinsen (Golden Hot Spring),
which is a very popular spot among visitors.
It takes about a 6-minute walk from our hotel to reach the foot bath.

We highly recommend taking a stroll through the Arima Onsen town during your visit.
The charming streets offer a glimpse into the area’s rich history and traditional atmosphere.