- ブログ
有馬の温泉街 Arima Onsen Town
こんなところに素敵なお土産物屋さんが・・・なんてこともありますよ。
Arima Onsen Town is known for its many charming alleyways, where you will also find delightful souvenir shops to explore.
和風の店構えが絵になります(^^♪
The traditional Japanese-style storefronts create a charming atmosphere.
和風雑貨のお店もあります。お土産にも自分にも欲しくなります。
There are also shops selling charming Japanese-style goods, perfect as souvenirs or even as a treat for yourself.
当館は温泉街まで徒歩５分程度の所にあります。
ご来館の際はぜひ温泉街散策もお楽しみ下さい。
Our hotel is located about a 5-minute walk from the hot spring town. During your stay, we invite you to enjoy a leisurely stroll through the charming streets of Arima Onsen.